LINKSAKTUELLE PROJEKTE / CURRENT PROJECTS
- Terminologiearbeit mit Excel - Grundlagen und Tipps (Vortragsfolien als pdf; Webinar für alta-lingua.com)
von Diana Brändle, 29. Juni 2011 - Arten von Terminologietools (Vortragsfolien als pdf; Webinar für alta-lingua.com)
von Diana Brändle, 30. Juni 2011 - ECQA Certified Terminology Manager - Basic (Europaweit anerkanntes Berufsbild mit Zertifkat)
VERÖFFENTLICHUNGEN / PUBLICATIONS
- Integrating Terminology (presentation, English)
by Diana Braendle, European Trados User Group Conference, June 2010 in Brussels
- Terminology to suit the master plan (article, English)
by Diana Braendle and Wolfgang Zenk in 'tcworld', April 2010
- Terminologie nach Masterplan
von Wolfgang Zenk und Diana Brändle in 'technische kommunikation’, Februar 2010
- Terminologiequellen zusammenführen - Wie steht es um TBX?
von Wolfgang Zenk und Diana Brändle in "beo topic", September 2009
- Praktische Schritte hin zum zentralen
Terminologiemanagement (Vortrag)
von Wolfgang Zenk und Diana Brändle auf BDÜ-Konferenz in Berlin, September 2009
LESENSWERTES
- tekom-Studie Erfolgreiches Terminologiemanagement im Unternehmen (Inhaltsverzeichnis und Zusammenfassung)
von Prof. Dr. Klaus-Dirk Schmitz und Dr. Daniela Straub, 4 / 2010 - Verzeichnis zu Fachliteratur über Terminologiemanagement der LISA Terminology Special Interest Group (Englisch)
Terminology Management Bibliography
- Etwas zum Nachdenken und
Schmunzeln
Die Bedeutung der Terminologie oder was wir von der "Klingelrassel" lernen können
von Matthias Schulz, www.profiservices.de